Jože Ciuha: la pittura al contrario come ponte tra le culture del mondo

Jože Ciuha: la pittura al contrario come ponte tra le culture del mondo

Nel vasto panorama del modernismo europeo, poche figure hanno saputo incarnare lo spirito del viaggiatore universale e dell’archeologo dell’anima come Jože Ciuha (1924–2015). Pittore, grafico, illustratore e fine umanista, l’artista sloveno ha speso la sua intera esistenza abbattendo i confini geografici e mentali tra Oriente e Occidente, fondendo in un linguaggio visivo personalissimo le correnti filosofiche del Novecento, il misticismo antico e una sottile satira sociale. La sua è stata una ricerca incessante della luce, culminata nell’adozione e nella completa reinvenzione di una tecnica magica e complessa: la pittura su plexiglass eseguita al contrario.

Un cammino nomade tra icone bizantine e filosofie d’Oriente

Nato a Trbovlje nel 1924 e diplomatosi all’Accademia di Belle Arti di Lubiana nel 1950 con una specializzazione in pittura murale, Ciuha scelse precocemente di non allinearsi ai canoni estetici tradizionali della Mitteleuropa. Spinto da una profonda curiosità antropologica, intraprese un lungo percorso nomade che lo portò a studiare da vicino le radici spirituali di diverse civiltà. Nei suoi primi anni di produzione si immerse nello studio dei monasteri macedoni, assimilando la severa e ieratica monumentalità delle icone bizantine, da cui mutuò la centralità del contorno grafico e l’uso espressivo, quasi sacrale, del colore.
La vera folgorazione intellettuale arrivò tuttavia alla fine degli anni Cinquanta, quando si trasferì a Rangoon, in Myanmar, per studiare la filosofia buddhista. I successivi viaggi in India, nel Sud-Est asiatico e in Sud America arricchirono il suo immaginario di figure rituali, profeti, elementi calligrafici e animali antropomorfi. Questo sincretismo culturale trovò poi una sponda ideale nella sua attività accademica e intellettuale in Europa: colonna portante della celebre Scuola Grafica di Lubiana e co-fondatore del Grupa 69, Ciuha strinse profondi legami artistici a Parigi e a Venezia, dove insegnò a lungo, dialogando con i massimi esponenti della cultura del secondo dopoguerra.

La Scuola di Lubiana e l’intreccio indissolubile con la poesia

Nel definire il rigore formale di Ciuha, un ruolo fondamentale è ricoperto dall’alveo della celebre Scuola Grafica di Lubiana (Ljubljana Graphic School). Questo movimento d’avanguardia, fiorito attorno alla Biennale di Grafica della capitale slovena, impose standard tecnici e concettuali altissimi. Ciuha ne assorbì la straordinaria disciplina nel trattamento del segno e l’uso virtuosistico dell’inchiostro, trasferendo la precisione metodologica della matrice incisoria direttamente sulle superfici lucide e trasparenti della sua produzione pittorica.
È proprio all’interno di questa impalcatura grafica che si innesta il suo viscerale legame con la poesia. Ciuha non considerava la parola scritta e l’immagine come entità separate, bensì come filamenti di una medesima trama espressiva. Egli stesso raffinato scrittore e saggista, collaborò strettamente con i massimi poeti sloveni della sua epoca – come Kajetan Kovič, Janez Menart e Ciril Zlobec –, illustrandone le liriche. Nelle sue opere su plexiglass, la poesia si fa carne visiva: frammenti di versi scritti a mano, citazioni letterarie e grafismi lirici dal sapore quasi calligrafico orientale vengono integrati e stratificati direttamente nei fondali pittorici. La parola poetica, intrappolata sotto la superficie trasparente, diventa così un codice segreto da decifrare, una componente strutturale che dona un ritmo interiore e letterario all’intera composizione.

Grandi legami artistici: il dialogo con Pablo Picasso e l’élite parigina

La statura internazionale di Jože Ciuha è cementata da relazioni umane e artistiche straordinarie con i titani del Novecento. Durante i suoi lunghi e prolifici soggiorni a Parigi e nel sud della Francia, Ciuha entrò in contatto diretto con la costellazione delle avanguardie europee. Tra i legami più prestigiosi risalta il confronto e la vicinanza intellettuale con Pablo Picasso.
Pur mantenendo una propria e assoluta autonomia stilistica, Ciuha condivideva con il maestro spagnolo la devozione per la scomposizione della forma, la fascinazione per l’arte primitiva e rituale, e un’incessante curiosità verso la sperimentazione di materiali non convenzionali. Parigi divenne per Ciuha il palcoscenico di un dialogo paritario con i grandi pittori e poeti del suo tempo, un ambiente vibrante in cui la sua sintesi tra misticismo orientale e avanguardia occidentale venne riconosciuta e sostenuta dalle più importanti gallerie e istituzioni intellettuali francesi, trasformando l’artista sloveno in un vero e proprio ambasciatore della cultura mitteleuropea nel mondo.

Il virtuosismo dell’Hinterglasmalerei sul vetro acrilico

Il vertice assoluto della maturità di Ciuha risiede nella capacità di tradurre questo immenso bagaglio filosofico e letterario in una sfida tecnica radicale. L’artista si riappropriò dell’antica tradizione della pittura sotto vetro rovesciata, storicamente nota come Hinterglasmalerei, proiettandola nella contemporaneità attraverso l’uso del plexiglass o vetro acrilico. Questa tecnica impone un processo mentale totalmente antitetico rispetto alla pittura su tela. L’artista è costretto a pensare ed eseguire l’opera al contrario, stendendo i pigmenti sulla superficie posteriore del supporto trasparente.
In questo labirinto di strati sovrapposti, i dettagli in primo piano, le luci minime, le sfumature calligrafiche e persino la firma dell’autore devono essere dipinti per primi. Seguiranno poi le campiture intermedie e, solo alla fine, il colore di sfondo. Si tratta di una tecnica spietata, che non ammette errori o ripensamenti: ogni segno tracciato sul plexiglass è definitivo. Anche la scrittura e i versi poetici richiedono un virtuosismo speculare, poiché l’artista deve dipingere lettere e firme al rovescio affinché risultino leggibili dal fronte. Il risultato visivo è straordinario. La luce attraversa lo spessore cristallino del plexiglass prima di colpire il pigmento, conferendo ai colori una brillantezza smaltata, una purezza e una profondità tridimensionale impossibili da replicare sui supporti tradizionali. Il plexiglass cessa di essere una semplice barriera e diventa uno scudo lucido che intrappola la materia pittorica, preservandone l’intensità per sempre.

Jože Ciuha: la pittura al contrario come ponte tra le culture del mondo* “Muha”

Oggi, a più di dieci anni dalla sua scomparsa, l’importanza di Jože Ciuha nel panorama artistico globale e il suo peso storico in Slovenia sono universalmente consacrati da un’immensa eredità istituzionale. Con oltre quattrocento mostre personali all’attivo, le sue opere sono custodite nei santuari dell’arte internazionale, dal Van Gogh Museum di Amsterdam alla Tate Modern di Londra.
Ciuha è celebrato come un eroe culturale della nazione; i suoi lavori su plexiglass e le sue monumentali grafiche costituiscono i pilastri delle collezioni permanenti dei massimi musei sloveni, tra cui la Moderna Galerija (Museo d’Arte Moderna) di Lubiana, la Galleria Nazionale della Slovenia (Narodna galerija) e il MGLC (Centro Internazionale di Arti Grafiche). Grandi mostre retrospettive, come Mosaics – Paintings – Plexiglass o The Labyrinth of Time presso la Galleria Jakopič, hanno storicizzato la sua evoluzione, coronata in vita dai massimi encomi nazionali, tra cui il celebre Premio Prešeren e l’elezione ad accademico.
Ciuha ha dimostrato che la pittura al contrario non è stato un mero virtuosismo formale, ma una profonda necessità poetica. Isolando le sue figure sacre, i suoi profeti, le sue linee calligrafiche e i suoi versi d’autore dietro una lastra cristallina, l’artista ha voluto sottrarre le immagini al logorio del tempo. Il suo lavoro su plexiglass ci consegna uno specchio protetto e luminoso, un varco trasparente in cui pittura, grafica e poesia si fondono, offrendo allo spettatore contemporaneo la possibilità di viaggiare oltre i confini del tempo e rintracciare le radici comuni dell’intera umanità.

AA.VV., «L’arte slovena del XX secolo nel Goriziano»
AA.VV., «L’arte slovena del XX secolo nel Goriziano»

Credit Opera: Collezione AM

The post Jože Ciuha: la pittura al contrario come ponte tra le culture del mondo appeared first on Alloradillo.